dla pacjentów i lekarzy
Podręcznik prewencji i leczenia COVID-19
Dzięki inicjatywie studentów z Uniwersytetu Medycznego w Poznaniu została przetłumaczona na język polski publikacja „Handbook of COVID-19 Prevention and Treatment”, opracowana przez naukowców z Chin. Pod podanym poniżej linkiem można pobrać najbardziej aktualną wersję tłumaczenia.
Tłumaczenie zostało wykonane przez studentów kierunków medycznych w ramach pracy wolontariackiej. Tłumaczenie nie zostało poprawione przez profesjonalną korektę lub profesjonalnych tłumaczy języka angielskiego. W przypadku wątpliwości należy zasięgnąć oryginału.
Część wskazanych terapii może być niedostępna w Polsce. W takich przypadkach należy odnieść się do wytycznych Survive Sepsis Campaign oraz informacji wskazywane przez konsultantów krajowych (szczególnie Anestezjologii i Intensywnej Terapii).
Aktualna wersja tłumaczenia
Oryginalna wersja angielska
Źródło:
- Inicjatywa studentów Uniwersytetu Medycznego w Poznaniu
- Zhejiang University School of Medicine